A la Une
Het gemeentebestuur geeft zichzelf geen uitstel in de strijd tegen COVID-19
30/04/20
Onze ECOLO-vertegenwoordigers staan in de frontlinie bij het beheer van de gezondheidscrisis en het waarborgen van de continuĂŻteit van de openbare dienstverlening. Zodra de inperking werd aangekondigd, namen ze een hele reeks maatregelen om deze ongekende situatie aan te pakken. Er vond eerst een reorganisatie plaats binnen de administratie om het gemeentepersoneel in staat te …Stand van zaken van het crisismanagement in het Rusthuis van Edingen
30/04/20
[:fr]Les autoritĂ©s fĂ©dĂ©rales nâĂ©taient pas du tout prĂ©parĂ©es Ă la crise du coronavirus, tout particuliĂšrement en maison de repos. Alors que les communes ont fait appel Ă lâaide pendant plusieurs semaines, il a fallu attendre la dĂ©couverte de situations dramatiques, avec une mortalitĂ© trĂšs importante dans certaines maisons de repos, pour que le Gouvernement prenne la mesure du problĂšme.[:]In deze bijzondere tijden is solidariteit van het grootste belang in Edingen.
28/04/20
[:fr]Nous vivons confinĂ©.e.s depuis la mi-mars. Au cĆur de cette dĂ©cision inouĂŻe pour notre sociĂ©tĂ©, la solidaritĂ© et la prĂ©vention : nous restons chez nous pour ne pas contracter le virus et ainsi ne pas submerger les hĂŽpitaux et les professionnel.le.s de la santĂ©. Ce principe de solidaritĂ© a mobilisĂ© toute lâĂ©nergie de nos Ă©lus ces derniĂšres semaines.[:]Sint-Valentrein in het station van Edingen
23/02/20
[:fr]Ce jeudi 13 février, comme chaque année, les militant.e.s ECOLO sont allé.e.s à la rencontre des usagers des transports en commun pour les remercier d'avoir choisi un mode de déplacement respectueux de l'environnement.[:nl]Zoals elk jaar gingen ECOLO-activisten op donderdag 13 februari naar de gebruikers van het openbaar vervoer om hen te bedanken voor hun keuze voor een milieuvriendelijke vervoerswijze.[:]Een update... door uw Edingse ECOLO verkozenen
23/02/20
[:fr]Vous vous demandez ce que font les élu.e.s enghiennois.es ECOLO? Ils et elle s'occupent de mobilité, d'inclusion, de propreté, du parc, des sports, oui, mais encore?[:]Réunion publique le 13 février 2020 à 20h
28/01/20
RĂ©union publique le 13 fĂ©vrier 2020 Ă 20h. Chaque annĂ©e, nous prenons le temps de vous rencontrer pour vous parler de notre travail et rĂ©pondre Ă vos questions. Rendez-vous le jeudi 13 fĂ©vrier, Ă 20h, Ă la salle PĂŽlâArts (entrĂ©e du Parc) pour une rencontre avec le bourgmestre, les Ă©chevin.e.s et les mandataires ECOLO.Une prime pour les mares!
28/01/20
Une prime pour les mares! Depuis le 1er janvier, les citoyens qui installent une mare naturelle dans leur jardin pourront obtenir un coup de pouce financier de la Ville.Maison de Transition
28/01/20
Maison de Transition. AprĂšs avoir suscitĂ© des rĂ©actions de surprise et de crainte, la maison de Transition a Ă©tĂ© inaugurĂ©e en prĂ©sence du Ministre Koen Geens, le 14 janvier dernier. Tout semble prĂȘt pour ce projet qui vise lâinclusion et lâinsertion de publics fragilisĂ©s.PolâArts : la nouvelle salle polyvalente Ă Enghien
28/01/20
PolâArts : la nouvelle salle polyvalente Ă Enghien. Une nouvelle salle est dĂ©sormais disponible dans le Parc pour le cinĂ©ma, les confĂ©rences et les spectacles intimistes. Le PolâArts peut accueillir 88 personnes.Synergie des services sociaux
28/01/20
Synergie des services sociaux Ă Enghien. Dans le courant du mois de fĂ©vrier, les services sociaux de la Ville et du CPAS installeront leurs bureaux dans le bĂątiment de lâAbri Val Lise, Place du Vieux MarchĂ©.
